Smv sur SA3045/02

Bonjour,
J'ai acheté d'occasion un lecteur multimedia philips SA3045/02.
Il n'étais pas fourni de logiciel de conversion.
Derrière la boite il est marqué que le format vidéo est SMV et que les vidéos doivent-être en 450bps,15fps,128x128.
J'ai utilisé le logiciel Sigmatel-Motion-Video
et ai choisis comme réglage:
quality level:high (200MBytes/hr)
dimension:128x128
en full screen
tout cela après avoir choisi comme codec dvix avec le logiciel K-lite codec pack
la conversion s'est bien passée et le transfert sur le lecteur multimédia aussi.
A partir du lecteur j'ai lancé la vidéo et le problème c'est que la vidéo est décalée à gauche et on ne voit pas tous ce que l'on devrait voir sur la vidéo d'origine en avi.
Est-ce que quelqun aurait une solution à mon problème?

Merci d'avance