Sous titres VLC

Résolu
yAwa_ Messages postés 26 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
 backtracke -
Bonjour,

J'ai téléchargé le film Hunger et je souhaite avoir les sous titres dans VLC. Le fichier .avi est hls-hunger et le fichier .srt est aussi hls-hunger! et je n'arrive pas à lire les sous titres, je vais dans fichier ouvrir un fichier avancé et je sélectionne le chemin pour le fichier de sous titres mais rien à faire cela ne fonctionne pas!

Merci d'avance...

7 réponses

backtracke
 
Salut, c'est simple et tu as le choix, mais je tu conseille d'uttiliser VLC, car Le lecteur VLC vous permet de lire les vidéos qui disposent d'un fichier de sous titres externe au format SRT ou SUB tu n'as que a suivre ces instructions http://comments-astuce.blogspot.com/2010/03/afficher-des-sous-titres-srt-ou-sub.html
8
Utilisateur anonyme
 
Tu as quelle version de VLC? As-tu vérifié que le fichier .srt soit écrit? Ouvre-le avec notepad pour vérifier.
0
yAwa_ Messages postés 26 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   13
 
Je viens de télécharger la dernière version de vlc et j'ai ouvert le fichier .srt avec notepad comme tu m'as dis, il y a bien les sous titres dans le fichier, mais toujours le même problème avec vlc, cela ne fonctionne pas.
0
Utilisateur anonyme
 
Tu as bien ouvert VLC et cliqué sur ouvrir, dans ce menu tu as cherché le film, et en dessous il y avait une case pour le fichier .srt? Tu as sélectionné le bon fichier .srt et tu as choisi l'option video->sous-titres->"eng,fr,etc"?
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
yAwa_ Messages postés 26 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   13
 
Effectivement je ne m'y prenais pas comme il fallait, je n'ouvrais pas les deux fichiers de la bonne facon, pas en mm temps.... le problème est réglé!

Merci à toi!
0
batna
 
bonjour,

J'aurais souhaité avoir le lien pour télécharger les sous titres en francais du film hunger.

Merci d'avance!
0
Utilisateur anonyme
 
De rien! et bonne continuation...

Jah bless!
0
batna
 
Bonjour,

J'aurais souhaité avoir le lien pour télécharger les sous titres en francais du film hunger.

Merci d'avance!
0
yAwa_ Messages postés 26 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   13
 
Salut, si on parle bien du même films c'est à dire du film de steve mc queen, malheureusement je n'ai pas trouvé de sous titres en français, seulement en anglais...
0