Sudo su -> Commande introuvable

Bonjour,

Je suis débutant sous Linux. J'aurais besoin que quelqu'un m'explique une erreur qui apparait lorsque j'effectue la commande "sudo su" :

romain@Romain-PC:~$ sudo su
34m]u[033[1 : commande introuvable
33m]@[033[1 : commande introuvable
34m]h[033[0 : commande introuvable
0m]: : commande introuvable
[033[1 : commande introuvable
ex31m]w[033[0 : commande introuvable
it0m]$ : commande introuvable
'[033[1

Je suppose que mon erreur vient de mon fichier .bashrc (j'ai testé de modifier les couleurs du terminal).
Pourtant mon .bashrc semble correct :

if [ "$color_prompt" = yes ]; then 
    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\[\033[01;32m\]\u@\h\[\033[00m\]:\[\033[01;34m\]\w\[\033[00m\]\$ ' 
else 
    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@\h:\w\$ ' 
fi 
unset color_prompt force_color_prompt 

# If this is an xterm set the title to user@host:dir 
case "$TERM" in 
xterm*|rxvt*) 
    PS1="\[\e]0;${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@\h: \w\a\]$PS1" 
    ;; 
*) 
    ;; 
esac 

# enable color support of ls and also add handy aliases 
if [ -x /usr/bin/dircolors ]; then 
    test -r ~/.dircolors && eval "$(dircolors -b ~/.dircolors)" || eval "$(dircolors -b)" 
    alias ls='ls --color=auto' 
    #alias dir='dir --color=auto' 
    #alias vdir='vdir --color=auto' 

    alias grep='grep --color=auto' 
    alias fgrep='fgrep --color=auto' 
    alias egrep='egrep --color=auto' 
fi 

D'où mon erreur peut elle provenir autrement?

Merci d'avance!

Romain