Souci de requete [PHP]

Bonjour,

Je n'arrive pas a afficher le résultat d'une requête pour le petit moteur de recherche que je suis en train de réaliser.
J'ai construis trois pages pour la recherche (à défaut de pouvoir afficher les équivalents dans la première, celle contenant le formulaire).
Pardon d'avance pour la longueur des codes mais je suis incapable d'abréger ! C'est mon défaut.

1- celle contenant les liens (première ligne) celle-ci fonctionne très bien grâce à l'aide précieuse de php ici même; Encore un grand merci à lui !
2- celle contenant le formulaire de recherche
3- celle étant sensée afficher les équivalents basques d'un prénom français (il peut y en avoir plusieurs).
4- enfin, le détail avec le prénom français, son équivalent basque et l'origine du prénom basque.
Voilà, mon but.
En tapant Adèle (on devrait pouvoir taper adele, Adele mais...) on a forcément quelque chose or voici ce qu'il me dit: http://txiki.free.fr/index.php?page=Prenoms_Trouves&lang=Fr

La page des liens: 1ere ligne pour lister les prénoms, 2eme pour le formulaire de recherche:
http://txiki.free.fr/index.php?page=Intro_Prenoms&lang=Fr
Maintenant les codes:
Formulaire:

<!-- ========== recherche des prénoms ======== -->

<h1 align="center"> Rechercher l'&eacute;quivalent basque <br />
d'un pr&eacute;nom f&eacute;minin français </h1>

<?

require 'fonctions.php'; // infos de connexion à la table ($host,$user,$pass)

//==============
// connection à la DB
//==============
$link = mysql_connect ($host,$user,$pass) or die ('Erreur : '.mysql_error() ); // connection à la base
mysql_select_db($db) or die ('Impossible de se connecter à la base'); // sélection de la table
//je t'ai mis des echo pour voir ce qu'on reçoit et modifié les noms du bouton Submit et du champ (voir formualire en bas de page
if(isset($_POST['recherche']) && $_POST['prenom_rech'] !="") // on vérifie d'abord l'existence du post et on vérifie aussi si la requete n'est pas vide.
{

// on créé une variable $requete pour faciliter l'écriture de la requete sql, 
// mais aussi pour empêcher ceux qui utiliseraient du Php ou du JS, avec la fonction htmlspecialchars().

$prenom_rech = htmlspecialchars($_POST['prenom_rech']);
// TEST
echo "Prenom recherche :".$prenom_rech;

$query = mysql_query("SELECT * FROM prenomsfeminins WHERE FrenchName LIKE '%".$prenom_rech."%' ORDER BY id ASC") or die (mysql_error());
$nb_resultats = mysql_num_rows($query); // on compte les résultats pour vérifier par après
//TEST 
echo "Nombre resultats trouves :".$nb_resultats;

if($nb_resultats > 0) // si le nombre de résultats est supérieur à 0, on continue  (alors mets le test correspondant) >
{
// maintenant, on va afficher les résultats et la page qui donne les résultats et le nombre de résultats
?>
<table width='60%' border="1" align='center' cellpadding="6" cellspacing="0">
  <tr><td>
<h3> R&eacute;sultats de la recherche: <em class="vert">(Pr&eacute;noms f&eacute;minins) </em></h3>
<p class="red"><? echo $nb_resultats; // on affiche le nombre de résultats
if($nb_resultats > 1) { echo '&nbsp;résultats trouvés'; } else { echo '&nbsp;résultat trouvé'; } // on vérifie le nombre de résultats pour orthographier correctement.
?>
	</p>
<?
//j'ai mis $row au lieu de $query   (ligne au lieu de requete, car la boucle while lit ligne par ligne le résultat de la requette)
while($row = mysql_fetch_array($query)) // on fait un while pour afficher le prénom trouvé, ainsi que l'id qui permettra de faire le lien vers la page du détail
{
?>
<a href="index.php?Prenoms_Trouves&lang=Fr?id=<? echo $row['id']; ?>"><? echo $row['Prenom']; ?></a><br/>
<!-- page du détail prénom -->
<?
} // fin de la boucle
?>
<br/>
<p align="center">
<input type="submit" name="Submit" value="Nouvelle recherche" /></p>
</td></tr></table>
<?
} // fini d'afficher les résultats ! Maintenant, il faut afficher l'éventuelle erreur en cas d'échec de recherche et le formulaire.
else
{ 
?>
<table class="prenoms" align="center" cellpadding="6" cellspacing="0">
  <tr>
    <td>
<h3>D&eacute;sol&eacute; !</h3>
    <p align="center" class="red"> Aucun &eacute;quivalent basque pour <strong class="vert"><? echo $_POST['requete']; ?></strong> n'a &eacute;t&eacute; trouv&eacute;. </p>
 <p align="center"><input type="submit" name="Submit" value="Essayez" /> avec un autre pr&eacute;nom </p></td>
  </tr>
</table>
<?
} // fini d'afficher l'erreur ^^
mysql_close(); // on ferme mysql, on n'en a plus besoin
}
else
{ 
// et voilà le formulaire, en HTML de nouveau !
?>
<p align="center"> Vous allez effectuer une recherche des pr&eacute;noms basques.<br />
	Tapez un <strong>pr&eacute;nom </strong> puis lancez la recherche.<br />
	Les r&eacute;sultats s'afficheront sous forme de lien. <br />
	En cliquant sur l'un d'eux, vous obtiendrez son &eacute;quivalent basque et sonorigine d&eacute;taill&eacute;e.</p>
<p align="center"><strong class="vert"> Bonne recherche ! </strong></p>

<table width="50%"  border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td>
    <form action="index.php?page=Prenoms_Trouves&lang=Fr" method="post">
      <p align="center">
	  <input type="text" name="prenom_rech" size="40" />&nbsp;
	  <input type="submit" name="recherche" value="OK" />
      </p> 
    </form>
	</td></tr></table>
<?
}
// et voilà, c'est fini !
?>
<!-- Début de ligne libre, à compléter éventuellement -->
<!-- Fin de ligne libre, à compléter éventuellement -->
<!-- Fin de la boite frame -->

Prénoms trouvés (équivalents):

<!-- =================  Prénoms trouvés   ========== -->
<h1> Prénoms basques équivalents trouvés </h1>

<?  
// ============================================================
// On recupere la variable "id" correspondant au prénom choisi
// ============================================================
// On récupère l'id par le GET 
$id = $_GET["id"]; // on récupère la requete par la variable $_GET

require 'fonctions.php'; // Infos pour la connexion à la base

//======================
// connection à la DB
//======================
$link = mysql_connect ($host,$user,$pass) or die ('Erreur : '.mysql_error() ); // connection à la base
mysql_select_db($db) or die ('Impossible de se connecter à la base'); // sélection de la table

// $path_parts = pathinfo($_SERVER['PHP_SELF']);  // on cherche le nom de la page.

// $page = $path_parts["basename"];

//=====================================================================================
// requête SQL qui ne prend que le nombre d'enregistrement necessaire à l'affichage.
//=====================================================================================
$select = 'select * FROM prenomsfeminins ORDER BY FrenchName ASC';
$result = mysql_query($select)  or die ('Erreur : '.mysql_error() );

//=============================================    
// si on a récupéré un resultat on l'affiche.
//=============================================
if($total) {
  echo "<table width='60%' border='0' cellspacing='0' cellpadding='4' align='center'>\n";

    while($row = mysql_fetch_array($result)) {
  echo "<tr>";
  echo "<td>"; 
  echo "<a href='Detail_Prenom.php?id=".$row["id"]."'> Prenoms_Trouvés </a>"; // <br> pour 1 saut moins important entre les 3 liens
  echo "</td>";
  echo "<td>&nbsp;" .$row["FrenchName"]."</td>"; // affiche le prénom français
  echo "</td>";
  echo "</tr>\n";
  echo "<tr>";
  echo "<td>"; 
  echo "<td>&nbsp;" .$row["Prenom"]."</td>"; // affiche le prénom basque
  echo "</td>";
  echo "</tr>\n";
 }
  echo "</table>";
    // fin du tableau.
}
else echo "Il n'y a pas d'équivalent basque pour ce prénom français";
// on libère le résultat
mysql_free_result($result);

mysql_close();
?>
	</body>
</html>

Enfin, la page détaillée:

<!-- ============ recherche des prénoms ====== -->
<h1> Equivalent basque </h1>

<?

// ============================================================
// On recupere la variable "id" correspondant au prénom choisi
// ============================================================
//ce script est appelé par un click sur le lien n'est ce pas, alors l'id est passé par l'URL donc en GET 
$id = $_GET["id"]; // on récupère la requete par la variable $_GET

require 'fonctions.php';

//======================
// connection à la DB
//======================
$link = mysql_pconnect ($host,$user,$pass) or die ('Erreur : '.mysql_error() ); // connection à la base
mysql_select_db($db) or die ('Impossible de se connecter à la base'); // sélection de la table

//==============================================
// requête SQL qui affiche l'équivalent basque correspondant au lien cliqué 
//==============================================

$select = "SELECT * FROM prenomsfeminins WHERE id='$id'"; // On selectionne seulement la ligne qui correspond au prénom choisi 
$result = mysql_query($select)  or die ('Erreur : '.mysql_error() );
$row= mysql_fetch_row($result);  // mysql_fetch_row génère un tableau correspondant a la ligne selectionnée de la BDD
// Les informations sont accessibles par $row["FrenchName"], $row["prenom"], $row[Origine]...

// ===================================================
// Affichage de la fiche dans un tablea&u dynamique 
// ===================================================
	echo "<table width='60%' align='center'>\n";
    echo "<tr><td class='francais' align='center'><strong>".$row["FrenchName"]."</strong></td></tr>\n"; // affiche l'équivalent français du prénom s'il existe.
	echo "<tr></tr>\n";
	echo "<tr><td class='basque' align='center'><strong>".$row["Prenom"]."</strong></td></tr>\n"; // affiche le prénom
	echo "<tr></tr>\n";
    echo "<tr><td class='origine' align='left'>".$row["Origine"]."</td></tr>\n"; // affiche l'origine du prénom.
	echo "</table>\n";
    // fin du tableau.
mysql_close();
?> 
        <p>&nbsp;</p>
  </body>
</html>

Merci d'avance pour celui qui aura la patience de me lire jusqu'au bout !

NOTE: Les pages Prenoms_Trouves Fr.php et Detail_Prenom Fr.php doivent servir à d'autres recherches, si possible.

Vous pouvez voir tout ça sur: http://txiki.free.fr

Le bonheur est la seule chose que l'on peut donner sans l'avoir.