Openoffice ne sauve pas un champ date

Bonjour,
Lorque je crée un champ date avec OO Writer 3 et que je spécifiie autre format et que je définis un format J MMMM AAAA je vois bien s'afficher dans la fenêtre 31 décembre 1999. Je valide, ok, ok et j'enregistre mais dès que je quitte, le format par défaut revient, 31. décembre 1999. C'est le point après 31 que je veux supprimer.
Comment faire pour conserver ce format de champ dans le document ?
merci