Probl``emes d'accents sur le clavier (QWERTY)

Bonjour,

Je ne sais pas comment revenir a la langue normale de mon clavier, quand j'éssaie d'écrire un "a avec un accent" cela donne ``a meme chose pour le "m^^eme" ou le No¨¨el.... Aidez moi!!! mon clavier est réglé a Francais Canada... j'ai éssayé Canadien Multilingue Standard et c'est pire (les `` deviennent des "e accent grave").
Aidez moi a trouver la bonne langue s'il vous plait!!!

PS: Je suis Canadien (Québécois)