MESSAGE TRAYLCON

Bonjour,
Non spécialiste en informatique, j'ai depuis quelques temps ce message sur mon pc portable : "TRAYLCON - Can not run to system - OK;
Je ne sais pas depuis quand exactement ni pourquoi j'ai ce message.
Je n'ai pas de problème de connection mais mon pc rame alors qu'il n'a que trois mois et peu de chose dessus.
Je suis sous Vista
Je remercie tous ceux qui pourront m'éclairer sur ce porblème
Bon dimanche à tous.