Requete PHP / Probleme

Bonjour,
voici mon probleme: je souhaiterai que lorsque l'utilisateur clike sur ma checkbox (dans une liste ou il doit choisir des devis ) et ensuitte sur le bouton valider cela m'ajoute dans ma BDD le timestamp dans mon champ "time".

voici mon code :
// première ligne on affiche les titres dans 4 colonnes
echo '<tr>';
echo '<td width="80" bgcolor="#9f9f9f"><b><u>Devis n° :</u></b></td>';
echo '<td bgcolor="#9f9f9f"><b><u>Département :</u></b></td>­';
echo '<td bgcolor="#9f9f9f"><b><u>Commentaires</u></b></td&g­­t;';
echo '</tr>'."\n";
// lecture et affichage des résultats sur 4 colonnes, 1 résultat par ligne.
$i=0;
while($row = mysql_fetch_array($result)) {
echo '<tr>';
echo '<td width="80" bgcolor="#d4d4d4">'.$row['id'].'</td>';
echo '<td bgcolor="#d4d4d4">'.$row['departement'].'</td>';
echo '<td bgcolor="#d4d4d4">'.$row['commentaires'].'</td>';
echo '<td><input type="checkbox" name="option'.$i.'" value="'.$row['id'].'">acheter<br></td>'."\n";

$sql_time = "INSERT INTO devis_table VALUES (now())";
$res_time = mysql_query($sql_time);


echo '</tr>'."\n";
$i = $i +1;
echo "<input type='hidden' name='variable' value='".$i."' />";
}

echo '</table>'."\n";
echo "<input type='submit' value='Commander Devis' /></form>";




pouvez vous m'aider svp ! cela ne fopnctionne pas... je débute :(