Bind une zone en ipv4 et ipv6 ne marche pas

Bonjour,

je traville sur un atelier en ipv6 genre trois machines ipv6 et ipv4 un switch, un serveur dns
je me suis bien ensortis pour reussir les ping6 (@ IPv6)

le probleme maintenant et que mazone1.org marche tres bien dans le serveur dns et je recupere les @ ipv4 des machines de la zone
alors que lorsque j'ajoute une ligne pour une adresse ipv6 toute la zone n'est plus prise en charge j'ai lu dans les documentations que les deux adresses peuvent figurées dans un meme fichier et je ne comprends pas pourkoi ca ne marche pas
est ce que je dois activer une option sur mon serveur dns.....??? je sais

merci pour votre aide
et merci de toute facon pour votre lecture

Boulhous