Es un gran clásico del rap estadounidense. Un éxito interplanetario de los años 80. "The message" de GRANDMASTER FLASH AND THE FABULOUS FIVE.
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Cristales rotos por todas partes
La gente orinando en el escenario, sabes que no les importa
No puedo soportar el olor, no puedo soportar el ruido
No tengo dinero para mudarme, supongo que no tengo elección
Ratas en la sala de estar, cucarachas en la parte de atrás
Drogadictos en el callejón con un bate de béisbol
Intenté escapar pero no pude llegar lejos
porque un hombre con una grúa me recuperó el coche
No me empujes porque estoy cerca del borde
Estoy tratando de no perder la cabeza
Uh huh ha ha ha
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
De pie en el umbral colgando de la ventana
Observando todos los coches pasar, rugiendo mientras soplan las brisas
Dama loca, viviendo en una bolsa
Comiendo de botes de basura, solía ser una 'fag hag'
Dijo que bailaría el tango, saltaría el 'light fandango'
Una princesa de zirconia parecía haber perdido sus sentidos
Bajando al espectáculo de mirones observando a todos los creep
Para que pueda contar sus historias a las chicas de casa
Se fue a la ciudad y obtuvo seguridad social
Tuvo que conseguir un proxeneta, no podía hacerlo sola
No me empujes porque estoy cerca del borde
Estoy tratando de no perder la cabeza
Uh huh ha ha ha
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Mi hermano está haciendo rápido, en la televisión de mi madre
Dice que mira demasiado, no es saludable
"All My Children" en el día, "Dallas" en la noche
No puedo ni siquiera ver el juego o la pelea de Sugar Ray
Los cobradores de deudas, llaman a mi teléfono
y asustan a mi esposa cuando no estoy en casa
Tiene una educación de bronquios, inflación de dos dígitos
No puedo tomar el tren al trabajo, hay una huelga en la estación
Neón King Kong parado en mi espalda
No puedo detenerme para dar la vuelta, me fracturé el sacroilíaco
Una migraña de rango medio, membrana cáncer
A veces pienso que estoy volviéndome loco
Juro que podría secuestrar un avión!
No me empujes porque estoy cerca del borde
Estoy tratando de no perder la cabeza
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Mi hijo dijo, papá, no quiero ir a la escuela
porque el maestro es un idiota, debe pensar que soy un tonto
Y todos los niños fuman marihuana, creo que sería más barato
si simplemente consiguiera un trabajo, aprendiera a ser un barrendero
O bailar al ritmo, mover mis pies
Usar una camisa y corbata y correr con los creeps
Porque todo se trata de dinero, no hay nada gracioso
Tienes que tener un truco en esta tierra de leche y miel
Empujaron a esa chica frente al tren
La llevaron al médico, le volvieron a coser el brazo
Apuñalaron a ese hombre justo en su corazón
Le dieron un trasplante para un nuevo comienzo
No puedo caminar por el parque porque es una locura después de oscuras
Mantengo mi mano en mi pistola porque me tienen en fuga
Me siento como un forajido, rompí mi último mandííbula
Los oigo decir "¿quieres más?"
Viviendo en un subibaja
No me empujes porque estoy cerca del borde
Estoy tratando de no perder la cabeza
¿Qué dices?
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Un niño nace sin estado mental
ciego a las formas de la humanidad
Dios está sonriendo a ti pero también está frunciendo el ceño
Porque solo Dios sabe por lo que pasarás
Crecera en el gueto viviendo a segundo nivel
Y tus ojos cantarán una canción llamada odio profundo
Los lugares donde juegas y donde te quedas
Parece un gran callejón
Admiras a todos los que manejan la lista de números
Matones, proxenetas y narcotraficantes y los grandes hacedores de dinero
Conduciendo grandes coches, gastando billetes de veinte y diez
Y querrás crecer para ser como ellos, ¿eh?
Contrabandistas, tramposos, ladrones, jugadores
Carteristas, vendedores ambulantes, incluso menesterosos
Dices que soy genial, ¿eh? No soy un tonto
Pero luego terminas dejándote caer en la secundaria
Ahora estás desempleado, todo inútil
Caminando como si fueras Pretty Boy Floyd
Te convertiste en un chico que roba, pero mira lo que hiciste
Te mandaron por ocho años
Ahora tu virilidad se fue y eres un Maytag
Pasa los próximos dos años como un gay encubierto
Siendo usado y abusado para servir como el infierno
hasta que un día, te encontraron ahorcado muerto en la celda
Era obvio que tu vida se había perdido
Estabas frío y tu cuerpo oscilaba de un lado a otro
Pero ahora tus ojos cantan la triste, triste canción
De cómo viviste tan rápido y moriste tan joven así...
No me empujes porque estoy cerca del borde
Estoy tratando de no perder la cabeza
Uh huh huh huh huh
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Huh, uh huh huh huh huh
Es como una jungla a veces
Me hace preguntarme cómo evito caer
Huh, uh huh huh huh huh
¡Yo!
