Menu contextuel souris en anglais

Bonjour

 Partout? parce que sur un ou 2 logiciels il se passe la même chose mais je peux pas le modifier dans ce seul logiciel. Ils ne sont pas passés partout pour la traduction française et je programme pas, donc je subis la langue d'origine du programmeur qui fait pas payer son logiciel d'ailleurs.

Il y a parfois un réglage qui a été installé avec une souris il y a longtemps, cette fois là ça s'est passé à l'installation d'une souris qui m'avait été livrée avec un disque contenant quelques programmes en anglais uniquement. Il était moins facile qu'aujourd'hui de faire une mise à jour logicielle pour un petit appareil par internet donc c'est passé quand j'ai installé une autre souris.

 De temps en temps sur un pc un peu mal installé le windows d'abord en anglais a subi un "patch français" sûrement pas très bien traduit, certains mots sont disons aléatoires pour la signification. La marque peut jouer. Passé les réglages habituels c'est l'origine de ce windows qui a été installé qu'il faudrait revoir.

 Sinon en général les drivers ou mises à jour faits par windows sont de mieux en mieux traduits l'incident devient moins courant pour un accessoire très répandu.

Si l'installation d'un logiciel n'a pas changé un driver, car ça se produit,

https://commentouvrir.com/tech/changer-la-langue-du-clic-droit-de-la-souris-guide-etape-par-etape/

Merci beaucoup pour ces explications