Déduire valeurs d'1 plage et dispatcher sur +ieurs cellules

Bonjour,

Je dois créer un fichier de gestion de stock de conteneurs dans un fichier Excel (1 ligne = 1 emplacement = 1 à n conteneurs). Ayant des conteneurs au contenu différents, ils sont identifiés par des cotes propres aux marchandises qu'ils contiennent (j'ai 3 types de cotes, DAF, PRO et TRA). Lors d'un déménagement, au moment de relocaliser les conteneurs, le pointage a été fait de manière rapide et sous une forme peu propice à une bonne exploitation (voir image, colonne A).
Pour explication, les valeurs de chaque ligne sont dans la première cellule de la ligne. Sur une même ligne, je peux avoir 1 ou plusieurs cotes (séparés par des ";") et si des conteneurs se suivent pour une même cote, ils sont séparés par un "-", en étant soit à la suite, soit en couvrant une plage continue.

Voici ce à quoi j'ai besoin d'arriver :



J'ai déjà pu séparer les différentes cotes entre elles (ça, c'était facile), mais pour la déduction de cotes depuis une plage, là je sèche dessus depuis 3h.

Si quelqu'un peut m'aider et si possible en m'expliquant bien la méthode, la formule ou le VBA pour que je comprenne "comment ça marche" ça serait vraiment top !

Merci d'avance et bonne soirée à toutes et tous !