Collisions entre deux objets

Salut ! Voici mon problème:

Je cherche à comparer un élément d'une liste avec tout les autres éléments de cette même liste.



Explication du code :
Je cherche à créer un jeu avec des boules rouges. Pour se faire je veux faire spawn aléatoirement sur la fenêtre les boules de sorte à ce qu'elles ne puissent pas spawn l'une sur l'autre, car elle sont sensées subir des collisions entre elles .

J'utilise donc la fonction cercle d'un module qui prend pour argument (x, y, rayon)

Ou x et y sont les coordonnées du centre des boules.
Je choisis 10 comme rayon, donc la distance entre le centre de 2 boules doit être supérieure a 20.
Donc que |(x,y d'une boule)-(x,y de chacune des autres)| >= 20

J'ai essayé ce programme :



(ici je crée volontairement 4 boules ayants les même coordonnée pour le test)
Des boules sont bel et bien déviée et remises aléatoirement sur la fenêtre mais il arrive que parmi celles-ci certaines s'enchevêtrent.
Je suppose que c'est parce que la boucle ne revérifie pas les nouvelles coordonnées obtenues mais je n'arrive pas à faire autrement.
J'ai également essayé de remplacer if par while mais la fenêtre plante

Je vous demande alors de l'aide les petits crackos de python ^^ je vous en serais très reconaissant. Merci !