Livre

Bonjour
Je recherche un bouquin mais impossible de retrouver le titre ! Je connais l'histoire je connais la couverture mais impossible re retrouver le titre pour pouvoir l'acheter.
Si quelqu'un le connais n'hésiter pas:
Synopsis: Une jeune femme vit dans un ranch dans le Colorado, elle faisais des rodéos jusqu'à qu'elle se blesse gravement. Un jour après une terrible dispute avec son père elle part se balader dans la montagne. La elle se retrouve face à une sorte de miroir qui l'appel. Lorsqu'elle sans approche elle est comme aspirée. Elle se retrouve dans un autre monde avec des gens qui parlent une autre langue. Il y a des chevaux ailés, des épées une guerre des monstres etc ...
Si le titre vous reviens n'hésiter pas à me le dire ça fais tellement longtemps que je cherche :'(
La couverture du livre est bleu et on voit le personnage principal montant un cheval ailée tenant une épée et le tout avec plein de nuages autour.