Date anglaise (th)
Résolu/Fermé
WeeZIII
Messages postés
4
Date d'inscription
jeudi 24 juin 2021
Statut
Membre
Dernière intervention
25 juin 2021
-
24 juin 2021 à 13:11
brucine Messages postés 14229 Date d'inscription lundi 22 février 2021 Statut Membre Dernière intervention 18 avril 2024 - 25 juin 2021 à 09:29
brucine Messages postés 14229 Date d'inscription lundi 22 février 2021 Statut Membre Dernière intervention 18 avril 2024 - 25 juin 2021 à 09:29
2 réponses
brucine
Messages postés
14229
Date d'inscription
lundi 22 février 2021
Statut
Membre
Dernière intervention
18 avril 2024
1 794
24 juin 2021 à 13:36
24 juin 2021 à 13:36
Bonjour,
Il s'agit d'une correction automatique: si j'écris 4th "th" vient automatiquement en exposant, ou d'un champ de date automatique (auquel cas la situation est un peu plus complexe puisque je devrai aussi tenir compte de st, nd, rd...)?
Il s'agit d'une correction automatique: si j'écris 4th "th" vient automatiquement en exposant, ou d'un champ de date automatique (auquel cas la situation est un peu plus complexe puisque je devrai aussi tenir compte de st, nd, rd...)?
Panth33ra
Messages postés
19272
Date d'inscription
mercredi 8 juillet 2020
Statut
Membre
Dernière intervention
18 avril 2024
1 747
24 juin 2021 à 13:37
24 juin 2021 à 13:37
Bonjour,
Est-ce que ceci pourrait t'aider... https://support.microsoft.com/fr-fr/office/insérer-la-date-du-jour-dans-un-document-word-fe7c08fe-7192-44a5-ac0a-88ccd51532ab
Est-ce que ceci pourrait t'aider... https://support.microsoft.com/fr-fr/office/insérer-la-date-du-jour-dans-un-document-word-fe7c08fe-7192-44a5-ac0a-88ccd51532ab
brucine
Messages postés
14229
Date d'inscription
lundi 22 février 2021
Statut
Membre
Dernière intervention
18 avril 2024
1 794
24 juin 2021 à 13:44
24 juin 2021 à 13:44
Ben non, le problème n'est pas d'entrer la date au format anglais, mais le suffixe de date, ce qui n'est pas prévu par défaut.
S'il n'y a "cosmétiquement" que "th" à entrer dans le champ, c'est simple, mais ce n'est pas le cas tous les jours du mois, il faut passer par des champs "maison" ou des variables:
https://superuser.com/questions/1274265/custom-date-format-in-microsoft-word-2016
https://groups.google.com/g/microsoft.public.mac.office.word/c/gImi_-on03Y
S'il n'y a "cosmétiquement" que "th" à entrer dans le champ, c'est simple, mais ce n'est pas le cas tous les jours du mois, il faut passer par des champs "maison" ou des variables:
https://superuser.com/questions/1274265/custom-date-format-in-microsoft-word-2016
https://groups.google.com/g/microsoft.public.mac.office.word/c/gImi_-on03Y
24 juin 2021 à 14:35
( {DATE \@ dd \*ordinal } of { DATE \@ "MMMM yyyy" } )
https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-23896596-word-format-champ-date
Modifié le 24 juin 2021 à 15:23
Insertion-Quickpart-Champ.
Descendre jusqu'à date, puis cliquer sur codes de champ en bas.
Enlever "date" dans l'espace en haut à droite et copier SANS LES CROCHETS: DATE \@ dd \*ordinal Faire OK
Entrer (ou pas) au kilomètre ce qu'on veut à côté ("of" dans l'exemple choisi)
Recommencer l'opération à droite avec DATE \@ "MMMM yyyy"
Il suffit ensuite de cliquer à droite, basculer les codes de champ, pour modifier la syntaxe (par exmple MMM au lieu de MMMM...)
PS: j'oubliais, de mémoire, la syntaxe correcte en anglais est "June 24th 2021 et, pour le coup, il faut non pas 2 mais 3 morceaux: date avec seulement le mois, ordinal, date avec seulement l'année, enlever les paramètres excédentaires (yyyy) pour le premier etc.
24 juin 2021 à 15:37
24 juin 2021 à 15:45
Si tu es d'humeur à faire du zèle, tu peux même ajouter le jour (4ème champ dddd suivi d'une virgule).
Vérification faite, pour le format, tu as raison, j'ai appris l'anglais outre Atlantique, on ne se refait pas, mais il paraît que le seul format universel est: Thursday, the 24th of june,
25 juin 2021 à 08:21