VLC ne lit pas les sous-titres

Opaline86 Messages postés 54 Statut Membre -  
Opaline86 Messages postés 54 Statut Membre -
Bonjour,

J'ai installé il y a peu VLC afin de lire des DVD sur mon pc, mais j'ai remarqué qu'il ne lit pas les sous-titres « internes » (par exemple dans Game of Thrones, je n'ai pas les sous-titres lorsque les personnages parlent en Valyrien).

Sauriez-vous comment régler ce problème ?

Merci d'avance,
Bonne journée

2 réponses

  1.
    fmq Messages postés 4899 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   722
     
    salut

    je n'ai pas Game of Thrones j'ai essayé avec avatar

    lances ton film avec vlc
    vas dans sous titres
    piste de sous titres
    normalement tu as des pistes de sous titres sans nom
    prends en une
    (il y a en a dans differentes langues)

    cia ciao

    0
    1. Opaline86 Messages postés 54 Statut Membre
       
      Salut,

      J'ai testé mais en faisant ça j'ai les sous-titres tout le temps, alors que je ne voudrais les avoir que lorsqu'ils parlent une autre langue.
      0
    2. fmq Messages postés 4899 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   722 > Opaline86 Messages postés 54 Statut Membre
       
      salut

      normalement tu as par exemple en pistes sous titres
      1 anglais
      2 francais
      3 allemand
      4
      5
      6
      7

      il faut choisir une piste avec juste un numero
      exemple la 7
      cia ciao
      0
    3. Opaline86 Messages postés 54 Statut Membre
       
      J'ai juste des pistes avec les différentes langues, aucune sans nom
      0
    4. fmq Messages postés 4899 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   722 > Opaline86 Messages postés 54 Statut Membre
       
      quand tu as les sous titres
      tu as aussi les traductions quand ils parlent une autre langue?
      0
    5. Opaline86 Messages postés 54 Statut Membre
       
      Oui
      0
  2. fmq Messages postés 4899 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   722
     
    soir

    on a tout le temps

    bon je crois que vlc a atteint ses limites

    essaies avec le logiciel media player classic "MPC"
    ou sa nouvelle mouture MPC-HC

    https://www.commentcamarche.net/telecharger/tv-video/14563-media-player-classic-home-cinema/

    bonne nuit

    a+

    cia ciao

    0
    1. Opaline86 Messages postés 54 Statut Membre
       
      J'essaierai ça en rentrant mardi soir, merci beaucoup pour ton aide !
      0

Discussions similaires

Sous titre definitif avec VLC
kellocks -
Superdoujet -

12 réponses
Comment désactiver les sous-titres ?
XTReMxLogik -
Domi -

6 réponses
Teletexte: Comment desactiver les sous titres
Fanfan -
aquouel -

3 réponses
PS3 ne lit plus les jeux
Max93 -
Cyrille-DC -

40 réponses
Fusionner vidéo + sous-titres avec VLC
paprika21 -
pseudonette -

3 réponses