Mi PC ya no detecta mi punto de acceso.

había olvidado validar el enlace en ipconfig, tal vez ahora lo entiendas un poco mejor.
¿Te sigues conectando al compartir del móvil?
eso es una pregunta sencilla, de todos modos...

Para el tracert: Determinación de la ruta hacia one.one.one.one [1.1.1.1]
con un máximo de 30 saltos:

1 1 ms 1 ms <1 ms FREEBOX [192.168.0.254]
2 26 ms 22 ms 23 ms epx51-2-88-162-161-254.fbx.proxad.net [88.162.161.254]
3 24 ms 24 ms 25 ms 213.228.29.190
4 31 ms 33 ms 30 ms strasbourg-crs8-1-be1009.intf.routers.proxad.net [194.149.161.169]
5 28 ms 29 ms 29 ms p11-crs16-1-be1109.intf.routers.proxad.net [194.149.160.197]
6 28 ms 34 ms 29 ms 194.149.166.54
7 * * * Tiempo de espera de la solicitud superado.
8 36 ms 33 ms 31 ms 212.73.205.22
9 28 ms 28 ms 29 ms one.one.one.one [1.1.1.1]

Ruta determinada.

Y para el ipconfig: Configuración IP de Windows

Nombre del host . . . . . . . . . . : DESKTOP-642FALQ
Sufijo DNS principal . . . . . . :
Tipo de nodo. . . . . . . . . . : Híbrido
Ruteo IP habilitado . . . . . . . . : No
Proxy WINS habilitado . . . . . . . . : No

Tarjeta Ethernet Ethernet :

Estado del medio. . . . . . . . . . . . : Media desconectada
Sufijo DNS específico de la conexión. . . :
Descripción. . . . . . . . . . . . . . : Killer E2500 Gigabit Ethernet Controller
Dirección física . . . . . . . . . . . : 4C-CC-6A-D1-13-AE
DHCP habilitado. . . . . . . . . . . . . . : Sí
Configuración automática habilitada. . . : Sí

Tarjeta Ethernet Ethernet 7 :

Estado del medio. . . . . . . . . . . . : Media desconectada
Sufijo DNS específico de la conexión. . . :
Descripción. . . . . . . . . . . . . . : TAP-Windows Adapter V9
Dirección física . . . . . . . . . . . : 00-FF-D7-75-CD-D4
DHCP habilitado. . . . . . . . . . . . . . : Sí
Configuración automática habilitada. . . : Sí

Tarjeta Ethernet Ethernet 8 :

Estado del medio. . . . . . . . . . . . : Media desconectada
Sufijo DNS específico de la conexión. . . :
Descripción. . . . . . . . . . . . . . : TAP-Windows Adapter V9 #2
Dirección física . . . . . . . . . . . : 00-FF-3D-56-62-E1
DHCP habilitado. . . . . . . . . . . . . . : Sí
Configuración automática habilitada. . . : Sí

Tarjeta Ethernet Ethernet 9 :

Estado del medio. . . . . . . . . . . . : Media desconectada
Sufijo DNS específico de la conexión. . . :
Descripción. . . . . . . . . . . . . . : TAP-Windows Adapter V9 #3
Dirección física . . . . . . . . . . . : 00-FF-2B-71-19-95
DHCP habilitado. . . . . . . . . . . . . . : Sí
Configuración automática habilitada. . . : Sí

Tarjeta de red inalámbrica Conexión a red local* 16 :

Estado del medio. . . . . . . . . . . . : Media desconectada
Sufijo DNS específico de la conexión. . . :
Descripción. . . . . . . . . . . . . . : Microsoft Wi-Fi Direct Virtual Adapter #5
Dirección física . . . . . . . . . . . : 12-3E-AA-37-43-06
DHCP habilitado. . . . . . . . . . . . . . : Sí
Configuración automática habilitada. . . : Sí

Tarjeta de red inalámbrica Conexión a red local* 17 :

Estado del medio. . . . . . . . . . . . : Media desconectada
Sufijo DNS específico de la conexión. . . :
Descripción. . . . . . . . . . . . . . : Microsoft Wi-Fi Direct Virtual Adapter #6
Dirección física . . . . . . . . . . . : 22-3E-AA-37-43-06
DHCP habilitado. . . . . . . . . . . . . . : Sí
Configuración automática habilitada. . . : Sí

Tarjeta de red inalámbrica Wi-Fi 2 :

Sufijo DNS específico de la conexión. . . :
Descripción. . . . . . . . . . . . . . : Qualcomm Atheros AR938x Wireless Network Adapter
Dirección física . . . . . . . . . . . : 50-3E-AA-37-43-06
DHCP habilitado. . . . . . . . . . . . . . : Sí
Configuración automática habilitada. . . : Sí
Dirección IPv6. . . . . . . . . . . . . .: 2a01:e35:8a2a:1b40:b469:6c98:836f:5d1b(preferido)
Dirección IPv6 temporal . . . . . . . .: 2a01:e35:8a2a:1b40:51b8:f721:c8ae:3f32(preferido)
Dirección IPv6 de enlace local. . . . .: fe80::b469:6c98:836f:5d1b%7(preferido)
Dirección IPv4. . . . . . . . . . . . . .: 192.168.0.42(preferido)
Máscara de subred. . . . . . . . . : 255.255.255.0
Arrendamiento obtenido. . . . . . . . . . : martes 6 de agosto de 2019 16:25:21
Arrendamiento que expira. . . . . . . . . : miércoles 7 de agosto de 2019 04:27:49
Puerta de enlace predeterminada. . . . . . . . . : fe80::160c:76ff:fe7f:5c2a%7
192.168.0.254
Servidor DHCP . . . . . . . . . . . . . : 192.168.0.254
IAID DHCPv6 . . . . . . . . . . . : 122699434
DUID del cliente DHCPv6. . . . . . . . : 00-01-00-01-22-91-06-04-4C-CC-6A-D1-13-AE
Servidores DNS. . . . . . . . . . . . : 192.168.0.254
NetBIOS sobre Tcpip. . . . . . . . . . . : Activado

Y si quisieras que haga el ipconfig mientras estoy conectado en uso compartido, no puedo como he dicho, así que hice el comando estando conectado a mi caja.

Esta prueba,
está conectada a tu Freebox, no a tu compartición móvil.
Eso indica que el PC funciona bien, pero no sabemos nada de la compartición móvil.
Se necesitaría lo mismo pero conectado a la compartición móvil.
¿Qué te impide hacerlo en la compartición móvil?
¿No se conecta en absoluto?
Además,
¿qué son todos esos adaptadores virtuales TAP? En principio, se utilizan para VPN, aquí hay demasiados, son tres, habría que hacer un poco de limpieza en eso.

Sí, está conectado a mi Freebox, porque como indiqué en mi problema, mi PC ya no reconoce ni siquiera mi compartición, ni siquiera la muestra en las redes disponibles, ese es mi problema, no sé por qué mi PC ya no quiere conectarse ni siquiera reconocer mi compartición. Y disculpa por esos "adaptadores virtuales", debo haber cometido 2-3 errores.