Comment ajouter une piste audio sur une vidéo avec VLC ?

Bonjour,
J'ai un épisode de série.mkv en français. J'ai la piste audio.mp3 en anglais que j'aimerais lier à cette vidéo pour n'avoir plus qu'un seul fichier.
Le but étant que quand je clique sur Audio/Piste audio dans VLC, je puisse choisir entre Français et Anglais.
J'aimerais donc savoir si c'est possible via VLC, ou à défaut avec un autre logiciel et savoir quel est le meilleur/le plus simple pour ce type d'opérations.

Merci d'avance !