Besoin d'aide pour écrire mon livre

Résolu/Fermé
Elodie88100 Messages postés 10 Date d'inscription mardi 30 août 2016 Statut Membre Dernière intervention 1 septembre 2016 - 30 août 2016 à 13:36
 Utilisateur anonyme - 3 sept. 2016 à 22:00
Alors voilà, j'aurai une question sur la mise en page d'un livre. J'ai lu qu'il fallait impérativement insérer des alinéas à chaque paragraphe ce que j'ai fait. Mais est-ce que c'est nécessaire de mettre un alinéa à une phrase se trouvant entre deux dialogues ?

Merci d'avance pour vos réponses.

Elodie.

2 réponses

C-Claire Messages postés 4014 Date d'inscription samedi 8 novembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 3 octobre 2016 2 217
30 août 2016 à 15:46
Bonjour Elodie,

il n'y a (plus) aucune règle en la matière et n'hésite pas à croiser l'information que tu as trouvée avec d'autres sources.

Si on parle bien de la mise en retrait de la 1re ligne d'un paragraphe (indentation), l'alinéa ne se justifie que si tu n'espaces pas les paragraphes et avait été créé pour les anciens livres manuscrits à des fins d'économie de papier.
Je suis tentée de te dire que les règles de mise en page sont très différentes selon que tu écris un recueil de poésie, un ouvrage littéraire ou livre technique.
Si tu as un éditeur, tu peux lui demander si sa maison a des règles strictes.
Si tu t'auto édites, fais selon ton bon sens en privilégiant la facilité de lecture et la logique que sur des règles souvent obsolètes et défendues par des "vieux" puristes ;-)
0
Elodie88100 Messages postés 10 Date d'inscription mardi 30 août 2016 Statut Membre Dernière intervention 1 septembre 2016
30 août 2016 à 18:57
C-Claire Bonsoir;
Enfaite, j'ai demandé à plusieurs personnes : un prof de Français, mes parents, et regarder sur le internet. Et le problème c'est que soit ils me disent que je peux faire comme je veux, puisque c'est mon livre et que c'est moi qui écris, soit il faut mettre telle police, telle écriture etc. sinon l'éditeur ne prendrait pas la peine de le lire ( même si ça n'est pas ma priorité de le publier). Et du coup j'arrête pas de tout rechanger, là j'ai mis des Alinéa à chaque " paragraphe " mais j'ai surtout beaucoup de dialogue et entre les dialogues je décris souvent l'action du personnage que je décris en une ligne. Je sais pas si je suis assez précise alors je vous mets un passage :
- je plaisante ! Alors ta semaine c’est bien passé ?
- Franchement oui ! J’ai rencontré un garçon, il est juste parfait.
- Ça doit être mon sosie je pense. Parce que des hommes parfaits ça court pas les rues.
Je lui pince le bras en le regardant du coin de l’œil et lui répond :
- Arrête de faire le macho ! ça ne te va pas du tout en plus !
- Je rigole, alors décris moi le, comment il s’appelle ? Il habite-t-il ? Il a des frères ? des sœurs .
- Il s’appelle John, il vient de Chicago. Il a une sœur qui s’appelle Mandy.

Merci de m'avoir répondu,

Elodie.
0
C-Claire Messages postés 4014 Date d'inscription samedi 8 novembre 2014 Statut Membre Dernière intervention 3 octobre 2016 2 217 > Elodie88100 Messages postés 10 Date d'inscription mardi 30 août 2016 Statut Membre Dernière intervention 1 septembre 2016
30 août 2016 à 20:41
Elodie,

Voici ton dialogue présenté "comme il se doit" et une variante acceptée :

« Je plaisante ! Alors ta semaine s’est bien passée ?
— Franchement oui ! J’ai rencontré un garçon, il est juste parfait.
— Ça doit être mon sosie je pense. Parce que des hommes parfaits ça court pas les rues. »
Je lui pince le bras en le regardant du coin de l’œil et lui réponds :
« Arrête de faire le macho ! Ça ne te va pas du tout en plus !
— Je rigole, alors décris moi le, comment il s’appelle ? Où habite-t-il ? Il a des frères ? Des sœurs ?
— Il s’appelle John, il vient de Chicago. Il a une sœur qui s’appelle Mandy. »

2 cas de figures sont admis : le dialogue est encadré par des guillemets et dans ce cas, la première phrase du dialogue ne commence pas par un tiret.
Si tu préfères les dialogues sans guillemets, la première réplique doit commencer par un tiret.
Le tiret utilisé pour les dialogues n'est pas le trait d'union du clavier. Il s'agit du "tiret cadratin", plus long. Il y a plusieurs façons de l'obtenir sous Word :
- avec [Ctrl] [Alt] [-] (le tiret du pavé numérique)
- avec [Alt] 0151 (chiffres à taper sur le pavé numérique)
- par [Insertion] | "Symboles" | "Autres symboles" | [Caractères spéciaux] | "Tiret cadratin"

Le texte placé entre 2 dialogues est normalement aligné.

Quant aux éditeurs, certains en font le moins possible. Ils ne relisent même pas et laissent passer bon nombre de faute car ils veulent carrément un "bon à tirer".
Je l'ai vécu et l'un d'entre eux m'a même fourni la police de caractères et les règles à respecter pour ses bouquins.
D'autres travaillent encore un peu "à l'ancienne" et se pencheront sur le fond de ton manuscrit (tapuscrit) et feront la relecture, la mise en forme et en page.

Une bonne orthographe est généralement appréciée. Pour cela, ton prof de français doit pouvoir t'aider ;-)


C-Claire
0
Elodie88100 Messages postés 10 Date d'inscription mardi 30 août 2016 Statut Membre Dernière intervention 1 septembre 2016
31 août 2016 à 11:19
C-Clair,

Merci vous votre aide j'en tien compte.

Elodie
0
Utilisateur anonyme > Elodie88100 Messages postés 10 Date d'inscription mardi 30 août 2016 Statut Membre Dernière intervention 1 septembre 2016
31 août 2016 à 22:39
 
Bonsoir Elodie,

Je suis un homme parfait pour toi : je m'appelle John, je viens de Chicago,
et j'ai une sœur qui s'appelle Mandy ; mais je ne t'ai jamais autorisée à
rendre publique ma vie privée !  😉

Bon, sérieusement, tu devrais faire plus attention à ton orthographe !
Dans ton court message #4 :

a) Tu as oublié le « e » final de C-Claire (que je salue au passage)
b) Tu as oublié le « s » de « j'en tiens compte »
c) Le début de cette phrase devrait être soit « Merci à vous pour
    votre aide... », soit « Merci de votre aide... »

Dans ton message #2 : « - Je rigole, alors décris moi le... » ; je crois que
ceci est beaucoup mieux : « - Je rigole, alors décris-le moi... ».

Loin de moi l'idée de vouloir jouer au « schtroumpf moralisateur »,
d'autant plus que je suis bien mal placé pour le faire : il m'arrive
de faire moi-même des fautes d'orthographe et plus souvent
encore des fautes de grammaire ou de conjugaison.

Aussi, j'espère que tu comprendras que le but de mon message n'est pas
de te critiquer, mais de t'inciter à mieux faire pour toi-même, un éventuel
éditeur plus consciencieux que les autres, et tes futurs lecteurs.

En tout cas, ton livre est bien prometteur, bonne chance pour la suite !
Je ne dis pas que tu gagneras forcément le Prix Goncourt, mais
pourquoi pas ?  😉

Ce serait pas mal que tu puisses mettre ton livre en entier sur ce forum
(un chapitre à la fois, comme une série à épisodes). Mais comme ici
c'est le forum Word, ça risque de ne pas plaire à un Modérateur ou
à un Contributeur ! Peut-être que ça passera si tu inventes à chaque
fois un prétendu problème Word ?  😉

Cordialement.  😊


PS : Au cas où tu serais tentée de me demander de l'aide pour
écrire la suite de ton livre, désolé : je préfère Excel et le VBA !
 
0
Utilisateur anonyme > Elodie88100 Messages postés 10 Date d'inscription mardi 30 août 2016 Statut Membre Dernière intervention 1 septembre 2016
31 août 2016 à 22:46
Bonsoir Elodie, mon message #5 est pour toi !  😊
0
Elodie88100 Messages postés 10 Date d'inscription mardi 30 août 2016 Statut Membre Dernière intervention 1 septembre 2016
1 sept. 2016 à 23:17
Alkban,

Désolé pour ses 3 réponses séparer la page a bug il doit manquer un morceau mais j'ai pas la force de le réécrire le plus important est publier merci pour ta patience !

Et par rapport au Vosges, je n'y vis plus mais et d'accord sur le fait que c'est une régions magnifique mais pas autant que les states !
0
Utilisateur anonyme
2 sept. 2016 à 00:04
 
Elodie,

J'ai bien lu tes messages #13 à #16 ; comme il se fait tard, je répondrai demain à
ton message #15 (j'essayerai de ne pas oublier !). Pour les autres, je te réponds
dès maintenant :

Je comprends tout à fait que si mon pseudo avait été John, tu aurais pu croire
que j'essayais de te monter une arnaque ! Et dans ce cas, tu aurais très bien
agi en te plaignant de mon message et en le signalant !

Mon idée selon laquelle le personnage inventé par un auteur se retourne contre
lui est effectivement assez originale, mais honnêtement, je dois reconnaître
qu'il y a eu des cas similaires : par exemple le « monstre » Frankenstein qui finit
par se retourner contre son créateur. J'ai mis « monstre » entre guillemets car
son aspect physique est repoussant, ce qui ne l'empêche pas d'avoir bon cœur,
comme la bête dans le conte de Walt Disney « La Belle et la Bête», ou le bossu
dans « Le Bossu de Notre Dame ». 2 autres exemples : a) Lucifer qui se retourne
contre D., son Créateur ; b) dans le célèbre livre d'Oscar Wilde : « Le Portrait de
Dorian Gray », quand à la fin Dorian lacère la toile de son autoportrait, ça se
retourne contre lui puisqu'il en meurt.

Dommage que tu ne vis plus dans les Vosges ! Mais quand tu compares aux
États-Unis, ça dépend des endroits ! C'est tellement vaste (plus de 50 États) !
Et je préférerai largement habiter dans les Vosges plutôt que dans un lieu des
USA où c'est encombré par une circulation monstre, et n'oublies pas non plus
qu'en Amérique aussi, il y a des taudis et des bidons-villes ! Hélas, l'oncle Sam
dépense des milliards d'impôts pour le prestige des USA (anciennement dans
la conquête spatiale, ou autres), mais il se fiche royalement de repousser les
limites de la pauvreté ! La très grande misère existe aussi là-bas, et comme
partout ailleurs, les autorités bien pensantes essayent de la cacher !

Comme il est déjà minuit, je te dis « Bonne nuit », et je te souhaite
de faire de beaux rêves ! A+ !  😊
 
0
telliak Messages postés 3655 Date d'inscription mercredi 20 septembre 2006 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2024 875 > Utilisateur anonyme
2 sept. 2016 à 22:13
Salut,
Dommage que tu ne vis plus dans les Vosges !
Dommage que tu ne vives plus dans les Vosges !
Et je préférerai largement habiter dans les Vosges
Et je préférerais largement habiter dans les Vosges
et n'oublies pas non plus qu'en Amérique aussi
et n'oublie pas non plus qu'en Amérique aussi
il y a des taudis et des bidons-villes !
il y a des taudis et des bidonvilles !
A bientôt...
0
Utilisateur anonyme > telliak Messages postés 3655 Date d'inscription mercredi 20 septembre 2006 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2024
2 sept. 2016 à 22:40
 
Tout à fait exact, telliak ! Bien vu ! Mais je n'ai jamais prétendu que je ne faisais
jamais aucune faute ! Si tu as envie de corriger toutes les fautes de tous mes
messages, libre à toi ; mais ça risque de te prendre beaucoup de temps, et je
n'ai prévu aucun budget pour te rémunérer pour ce travail ! Merci quand
même pour tes corrections ! A+  😊

PS : J'essaye d'éviter au maximum les fautes d'orthographe, mais pour ce qui
est des fautes de grammaire et plus encore de conjugaison, c'est terrible : j'ai
l'impression d'avoir tout oublié ! Peut-être faudrait-il que je retourne sur les
bancs de l'école ?  😉

En tout cas, les critiques que j'ai faites à Élodie pour son orthographe étaient
uniquement pour son bien, et je sais qu'elle l'a bien compris : je lui avais bien
précisé que ce serait mieux qu'elle s'améliore pour elle-même, pour un futur
éditeur plus consciencieux que les autres, et pour ses futurs lecteurs.

Si tu as envie de corriger les fautes du présent message, je n'y vois aucun
inconvénient : à ton aise, je t'en prie, ne t'en prive surtout pas !  😊
 
0
telliak Messages postés 3655 Date d'inscription mercredi 20 septembre 2006 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2024 875 > Utilisateur anonyme
3 sept. 2016 à 21:18
Les fautes tout le monde en fait, mais tes premières remarques, ainsi que ton côté Balzac mâtiné de Victor Hugo, voire de Proust -en ce qui concerne la longueur des développements- supposaient une orthographe à leur hauteur.
Sur le fond, un message de 120 lignes, à mon avis, il n'y a pas grand monde pour le lire et l'analyser, surtout quand la réponse de C-Claire a déjà bien déblayé le terrain...
0
Utilisateur anonyme > telliak Messages postés 3655 Date d'inscription mercredi 20 septembre 2006 Statut Membre Dernière intervention 27 mars 2024
3 sept. 2016 à 22:00
 
Ah, ben désolé que mon orthographe t'ai déçu ! Je suis vraiment très flatté que
tu me compares à des auteurs aussi célèbres que Balzac, Victor Hugo et Proust,
même si c'est légèrement exagéré ! Et si tu es jaloux pour la longueur de mes
textes, rien ne t'empêche de faire toi aussi de longs développements ! Mais je te
signale qu'en général, ce que j'écris plaît beaucoup à mes destinataires, même
quand c'est long. Pourras-tu en faire autant ?

Et si toi tu n'aimes pas lire mes messages (longs ou courts), rien ne t'y oblige !
Mais peut-être t'es-tu spécialisé dans l'observation attentive de mes écrits pour
y détecter la moindre faute ou anomalie ? Si oui, c'est que tu dois vraiment
avoir du temps à perdre ! Tes divers commentaires me donnent à croire que tu
fais partie des gens qui préfèrent voir le côté négatif des choses plutôt que
leur côté positif ! Si oui, j'en suis bien triste pour toi, et c'est bien dommage !

C'est comme l'histoire de la bouteille de vin à moitié pleine : celui qui est
optimiste voit le côté plein et se réjouit que la bouteille est à moitié pleine ;
celui qui est pessimiste voit le côté vide et se plaint que la bouteille est à
moitié vide ! Fais-tu donc partie des râleurs impénitents ?

Merci à C-Claire d'avoir eu la gentillesse de déblayer le terrain ; je lui en suis
très reconnaissant.  😊
 
0