RechercheV SOS

Bonjour a Tous !!!

voici mon problème:

j'ai un fichier avec 1 feuille par mois et des référence récurrente pour la colonnes I et J.
je voudrais faire une rechercheV pour la colonnes J pour que lorsque je rentre le prénom d'une personne en colonne I, sa dette s'affiche automatiquement en colonne J. (noter que la dette serra toujours du même montant par personne)

Veuillez noter que je voudrais que ma formule rechercheV traite les 12 mois en même temps car pour ne pas avoir a ressaisir au mois une foi chaque mois les prénom et dette.

mon dossier ne reflète pas la réalité car les information son confidentiel, mais voici un exemple http://www.cjoint.com/c/FEdnauNTdzm

je ne demande pas qu'on me fasse mon travaille ^^
je suis un stagiaire qui n'as pas bcp de compétence sur exel mais j'essaye, du coup voila a quoi ressemble ma formule sur mon fichier d'origine

=(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;JANVIER!I:J;2;FAUX);""))(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;FEVRIER!I:J;2;FAUX);""))(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;MARS!I:J;2;FAUX);""))(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;AVRIL!I:J;2;FAUX);""))(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;MAI!I:J;2;FAUX);""))(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;JUIN!I:J;2;FAUX);""))(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;JUILLET!I:J;2;FAUX);""))(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;AOUT!I:J;2;FAUX);""))(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;SEPTEMBRE!I:J;2;FAUX);""))(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;OCTOBRE!I:J;2;FAUX);""))(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;NOVEMBRE!I:J;2;FAUX);""));(SIERREUR(RECHERCHEV(I26;DECEMBRE!I:J;2;FAUX);""))

valeureusement exel me dit "que la formule contient une erreur"

PS: je reste dispo par Téléphone si besoin pour les explication (dans les 2 sens)
et dsl si je suis pas très claire et pour les fautes...