Mettre plusieurs colonnes l'une sous l'autre

en fait je suis entrain de préparer une base de données pour 215 pays, j'ai différents indicateurs pour chaque pays, et chaque indicateurs couvre la période 1970-2015.

chaque indicateurs représente à lui seul un tableau excel, moi je dois regrouper tous ces indicateurs dans un seul tableau (un tableau qui se présente comme ça: la 1ére colonne pour les pays, la 2éme pour les années, et les autres colonnes pour les indicateurs). J'ai plus de 20 indicateurs, donc vous pouvez imaginer combien ça doit prendre du temps le fait de faire copier coller pour chaque pays.

c'est pour celà je veux savoir si il existe une commande sous Excel qui me permet de rendre les colonnes d'un tableau l'une sous l'autre et comme ça je fais copier coller et je remplis facilement et rapidement ma base.

http://www.cjoint.com/c/EIDnZ1DWbui
voila un exemple, ce fichier représente un tableau excel, il contient 215 colonnes. je veux changer la disposition des colonnes, càd je veux que la colonne A soit au dessus de la colonne B, et la colonne B au dessus de la colonne C, ainsi de suite, de sorte que à la fin j'obtiens une seule colonne.

Chapeau !

merciiiii bcp