Transmission de plusieurs valeurs depuis un formulaire

while ($test = mysql_fetch_array($_POST)) {
        UPDATE `tarifs` SET `prix`= $test['prix'] WHERE `id_chambre`= $test['id_chambre'];
    }

<form method="post" action="modif_tarif.php">
   <table>
      <caption>Chambres présentes dans la base : </caption>
         <thead> <!-- En-tête du tableau -->
            <tr>                        
               <th>Désignation</th>
               <th>Prix TTC</th>
            </tr>
         </thead>
         <tbody> <!-- Corps du tableau -->
            <?php
            // Récupération des données
            while ($data=$req->fetch(PDO::FETCH_OBJ)) { ?>
               <tr>
                  <td><?= $data->chambre ;?></td>
                  <td><input name="prix_chambre_<?= $data->id_chambre ;?>" value="<?= $data->prix ;?>" /> </td>
               </tr>
               <?php
               }
               ?>
            </tbody>                            
         </table>
        <input type="submit" value="Valider">
        <input type="reset" value="Ré initialiser" />
    </form>           

// Requête : Permet de récupérer l'id des chambres pour modifier leur prix
$sql = 'SELECT id_chambre FROM tarifs';

// Exécution :
$req = $DB->query($sql);

// Préparation de la requête avec des marqueurs (?) pour modifier le prix des chambres
$req_update = $DB->prepare('UPDATE `tarifs` SET `prix`= ? WHERE `id_chambre`= ?');

// Tant que nous avons des chambres...
while ($data=$req->fetch(PDO::FETCH_OBJ)) {
     // Création d'une variable contenant le nom de l'input où contenu le prix
     // en fonction de l'id de la chambre
     $prix_chambre = "prix_chambre_".$data->id_chambre;
   
     // Exécution de la requête UPDATE et remplaçant dans l'ordre les marqueurs
     // Le 1er marqueur (?) correspont au prix donc à $_POST[$prix_chambre], 
     // le 2ème correpond à l'id de la chambre
     $req_update->execute(array($_POST[$prix_chambre], $data->id_chambre));
}

Il faut dire que je tends le bâton pour me faire battre !