Mauvaise manip sur DD externe aidez moi !!

Bonjour,

je viens ici chercher de l'aide.
Hier, j'ai eu un problème et j'ai du ré-installer linux mint sur mon pc fixe.
Fatiguée et tête-en-l'air, j'ai oublié de débrancher mon disque dur externe. Après 2 ou 3 tentatives d'installation avec un message d'erreur (? car je comprend mal l'anglais) j'ai essayé de le démonter en sécurité mais impossible, je l'ai donc retiré à la sauvage, en débranchant direct le cable usb.

Ce matin, je branche mon DD externe et il n'est pas reconnu sur mon pc fixe avec linux.
J'ai donc essayé avec mon pc portable sous win7, et là il me dit qu'il a reconnu le périférique (en effet quand je vais voir dans périphériques et imprimante, il y est), mais il n'est pas dans le dossier "ordinateur" au coté de mon disque dur interne.
Le port fonctionne correctement car ca marche avec une clé usb.

Je pense que j'ai endommagé mon disque dur externe et je voudrais savoir si il y a une solution pour que je récupère mes documents/photo/musiques... de mon DD externe.
Je ne peux meme pas le formater (de toutes facons, j'aimerai récupérer mes données avant...), pour l'instant la seule chose que je vois c'est ca 'on voit pas sa taille, ni ses partitions, ni l'espace disponible...):


merci d'accepter de me donner un peu de votre temps pour m'aider.