Sous titres forcés

Résolu/Fermé
Bibi69° Messages postés 290 Date d'inscription mercredi 6 mars 2013 Statut Membre Dernière intervention 27 février 2015 - 29 mars 2014 à 19:54
 Utilisateur anonyme - 31 mars 2014 à 21:25
Bonsoir à tous,
Je cherche tout d'abord à extraire les sous titres FORCES d'un DVD.
Puis de les insérer dans un fichier .MP4 afin que quand je lisse la vidéo les sous titres apparaissent.
Merci de votre aide.

4 réponses

Salut

pour extraire les sous titre d un dvd il existe vsrip.
Tu auras un fichier idx et sub.

ou plutôt

Tu as Megui .
Bon.
ouvre Megui.
clic sur tools.
clic sur VobSubber.
sous input tu pointes sur ton ifo (si c est pas l un ,c est l autre)
tu sélectionnes celui (ceux) qu t intéresses;ou tu coches "keep all subtitle streams"

sous ouput ,tu sélectionnes ton dossier de destination.
puis clic sur "queue"
clic sur "queue" entre "input" et "log" en haut.
puis clic sur start.

après tu veux l incruster ou l encapsuler ? lisser c est vague.

slts
0
Bibi69° Messages postés 290 Date d'inscription mercredi 6 mars 2013 Statut Membre Dernière intervention 27 février 2015 8
29 mars 2014 à 21:43
Ok et si je veux extraire les sous titres d'un mkv et les mettres dans le mp4 je vais cmt ? Merci de ton aide !
0