2 tableaux en 1

Bonjour,

j'ai un petit soucis avec deux tableaux en PHP que j'aimerais regrouper en un. Voici mon premier tableau :

Array(
[B.M. COIFFEUR] => Array
        (
            [B.M. COIFFEUR] => Array
                (
                    [Salle 1] => 1
                    [Salle 2] => 2
                    [Salle 3] => 3
                    [Salle 4] => 4
                )

        )

[B.P BOULANGER] => Array
        (
            [B.P BOULANGER] => Array
                (
                    [Salle 5] => 12
                    [Salle 6] => 15
                    [Salle 7] => 12
                    [Salle 8] => 1
                    [Salle 9] => 2
                    [Salle 10] => 1
                )

        )
)

Et un deuxième tableau :

Array(
[B.M. COIFFEUR] => Array
        (
            [B.M. COIFFEUR] => Array
                (
                    [Salle 1] => 0
                    [Salle 2] => 0
                    [Salle 3] => 0
                    [Salle 4] => 0
                    [Salle 5] => 0
                    [Salle 6] => 0
                    [Salle 7] => 0
                    [Salle 8] => 0
                    [Salle 9] => 0
                    [Salle 10] => 0
                )

        )

[B.P BOULANGER] => Array
        (
            [B.P BOULANGER] => Array
                (
                    [Salle 1] => 0
                    [Salle 2] => 0
                    [Salle 3] => 0
                    [Salle 4] => 0
                    [Salle 5] => 0
                    [Salle 6] => 0
                    [Salle 7] => 0
                    [Salle 8] => 0
                    [Salle 9] => 0
                    [Salle 10] => 0
                )

        )
)

Et j'aimerais les combinés pour que cela donne ceci :

Array(
[B.M. COIFFEUR] => Array
        (
            [B.M. COIFFEUR] => Array
                (
                   [Salle 1] => 1
                    [Salle 2] => 2
                    [Salle 3] => 3
                    [Salle 4] => 4
                    [Salle 5] => 0
                    [Salle 6] => 0
                    [Salle 7] => 0
                    [Salle 8] => 0
                    [Salle 9] => 0
                    [Salle 10] => 0
                )

        )

[B.P BOULANGER] => Array
        (
            [B.P BOULANGER] => Array
                (
                    [Salle 1] => 0
                    [Salle 2] => 0
                    [Salle 3] => 0
                    [Salle 4] => 0
                    [Salle 5] => 12
                    [Salle 6] => 15
                    [Salle 7] => 12
                    [Salle 8] => 1
                    [Salle 9] => 2
                    [Salle 10] => 1
                )

        )
)

Est-ce possible et si oui comment le réaliser ?!

Merci d'avance.
Romain COUTINEAU