Impossible de lancer/quitter Les Sims 3 sur MacBook

Bonjour,

J'ai un problème avec le jeu les Sims 3 sur mon Mac. J'ai lancé le jeu comme d'habitude qui fonctionnait parfaitement jusque là mais le lanceur s'est bloqué au stade où une image bleue apparaît avec le logo des sims sur mon écran (il s'agit d'une fenêtre donc je peux toujours utiliser l'ordinateur par ailleurs pour aller sur internet par exemple) sauf qu'il est impossible de fermer cette fenêtre, je ne cesse de cliquer sur "Quitter" sur le logo en bas dans le dock mais cela ne change rien.
Si j'éjecte ou réinserts le CDRom, rien n'y fait. J'ai essayé de désinstaller le jeu mais cela ne fonctionne pas non plus et ce message apparaît : "impossible d'ouvrir l'application car elle est peut être endommagée ou incomplète".
De même, je ne peux éteindre mon ordinateur puisque le message suivant apparaît : "L'application Les Sims 3 a annulé la fermeture". Je l'ai laissé se décharger pour qu'il s'éteigne tout seul mais au redémarrage du mac, le fenêtre est toujours là.

Je pense que c'est vraiment bloqué, mais je ne sais absolument pas quoi faire.

Merci d'avance pour votre aide.