Problème de DD externe.

Bonjour, voilà, j'ai un problème avec mon DDE depuis quelque temps. Il y a un mois, tout allait bien, un jour, je le prête à une amie, trois jours plus tard, en essayant de le brancher, mon PC se met à reconnaître deux disques locaux (J et K), au lieu d'un seul "HP".
Alors oui, je tiens à préciser que je suis une bille en informatique et que donc, j'ai pas voulu trop m'aventurer là dedans au risque d'empirer les choses. Au bout de 5mns, j'ai aussi un exé automatique qui me demande de le formater... Bref, tout ça ne m'arrange pas du tout...

Je suis sur Windows 7 (et un peu désespéré). Merci par avance.