Mettre une animation derrière les composants

import java.awt.Color;
import java.awt.FlowLayout;
import java.awt.Font;
import java.awt.Graphics;
import java.awt.Graphics2D;
import java.awt.event.ActionEvent;
import java.awt.event.ActionListener;
import java.awt.event.MouseAdapter;
import java.awt.event.MouseEvent;
import java.awt.image.BufferedImage;

import javax.swing.JApplet;
import javax.swing.JButton;
import javax.swing.JPanel;



public class essai2 extends JApplet {
	private static final long serialVersionUID = 1L;
	
	class MaThread extends Thread {    //============================= Classe MaThread
		int r = 0, x = 0, y = 0;
	    boolean finir;
	    JPanel panneauDisque;
	    ImageHandler image;

	    MaThread(JPanel panel,ImageHandler image) { //----------- Constructeur
	    	this.panneauDisque=panel;
	    	this.image = image;
	    }
	    
	   synchronized void stopper() {  //------------ Pour arreter de la Thread
		  finir = true;
		  notify();
	    }
	  
	   
	    public void run() {   //------------------- Démarrage de la Thread
		finir = false;
		    //Animation = Ecrire pleins de "Bravo !" dans le fond d'écran
		    //Cette Animation s'arrête si on clic sur l'écran (finir -> false)
		 for (int i = 0; i < 30; i++) {   
			 	try { sleep(200); }
	    		catch (InterruptedException exc) {finir=true; break;}
		    	if (finir) break;  
				int L = panneauDisque.getSize().width;
				int H = panneauDisque.getSize().height;
				Graphics2D g2d = image.getImage(L,H).createGraphics();
			    g2d.setFont( new Font( "Tiresias PCFont Z", Font.BOLD, 40 ) );
		    	g2d.setColor(new Color((528424*i)%Integer.MAX_VALUE)); //variation de couleur
		    	r += 10 ;
		    	x = (int) (L/2 + r*Math.cos(i*Math.PI/6)); //coordonnées d'une spirale
		    	y = (int) (H/2 - r*Math.sin(i*Math.PI/6));
		    	g2d.drawString( "Bravo !", x, y );
				g2d.dispose();
				repaint();
		 }
	    }  // Fin de la méthode run de la thread
	} //Fin de la classe MaThread
	
	public class ImageHandler  {
		BufferedImage image = null;
		
		public BufferedImage getImage() {
			return image;
		}
		public BufferedImage getImage(int width, int height) {
			if ( (width>0 && height>0 ) && (image==null || image.getWidth()<width || image.getHeight()<height) ) {
                // si la taille du panel est > 0, si l'image n'existe pas ou que l'image précédente était plus petite, on créé une nouvelle image
				BufferedImage newimage = new BufferedImage(width, height, BufferedImage.TYPE_INT_ARGB);
				if (image!=null) {
                // on dessine l'image précédente dans la nouvelle image, pour ne pas perdre les "bravos" précédents
					Graphics2D g=newimage.createGraphics();
					g.drawImage(image, 0,0, null);
					g.dispose();
				}
				image=newimage;
			}
			return image;
		}
 
	}
	
	class PanneauCentre extends JPanel 	{  //======================= Classe PanneauCentre
		private static final long serialVersionUID = 1L;
		JButton boutonGagné;
		JButton[] pion = new JButton[15]; 
		boolean bravo = false, finir = false;
		MaThread thread = null;
		JPanel panneau;
		ImageHandler imageHandler = new ImageHandler() ;
	
		public PanneauCentre () {   //-------------------------------------- Constructeur
			setLayout(new FlowLayout());
			
			//Remplissage de la grille avec des boutons et des labels
			for (int k=0 ; k<pion.length; k++) {
				pion[k] = new JButton("bouton"+k);
				pion[k].setEnabled(false);
				add(pion[k]);
				JPanel vide = new JPanel();
				add(vide);
			}
			boutonGagné = new JButton ("Valider la partie");
			add(boutonGagné);
			this.panneau = this;
			jeu();  //on lance le jeu
		} // Fin du constructeur PanneauCentre 
		
		public void paintComponent(Graphics g) {  //----- Toile de fond paintComponent
			int L = this.getSize().width;
			int H = this.getSize().height;

			super.paintComponent(g);
			if (imageHandler.getImage() != null) g.drawImage(imageHandler.getImage(), 0, 0, null);
				
		} // Fin de PaintComponent
		
		public void jeu() {   //----------------- Une partie de jeu
			/*
			 *   le déroulement du jeu (diverses instructions)
			 */
			
			boutonGagné.addActionListener(new ActionListener() {
					public void actionPerformed(ActionEvent e) { //validation de la partie
							bravo = true;
							if ((thread == null)||(!thread.isAlive())) {
								 		
									    thread = new MaThread(panneau,imageHandler);
									    thread.start(); // déclenchement de l'animation
							}
									
							getContentPane().addMouseListener(new MouseAdapter(){
				                     public void mousePressed(MouseEvent e){   //arrêt de l'animation dès 
				                    	 if (thread != null) thread.stopper(); //qu'on clique sur l'écran
				             		    thread = null;				             		
				                     }
				                     public void mouseReleased(MouseEvent e){
				                    	 if (thread != null) thread.stopper();
				             		    thread = null;
				                     }
				                     
				                     public void mouseEntered(MouseEvent e) { }
				                     
				                     public void mouseExited(MouseEvent e) { }
							});
					}
				});
		} //Fin de la méthode "jeu"
}//Fin de la classe PanneauCentre
	
	public void init() {
		this.setSize(250, 250);
		JPanel panneau = new PanneauCentre();
		getContentPane().add(panneau);
	}
}