Affichage de variable javascript

Salut,

1)Vérifiez la syntaxe de votre if
2) nommez vos variables de manière explicite, pas indispensable mais ne pas le faire est toujours une erreur. La variable i est traditionnellement utilisée pour l'incrémentation de boucles(for, while...)
3) pourquoi pas return?

function ajouterxxxxxxxxx(verifier) {
//verifier est un argument de fonction booléen(vrai/faux true/false)
if (verifier){
return ' xxxxxxxxx';
}else{
return ' ';
}
}

et pour l'utiliser:

var myItem=ajouterxxxxxxxxx(true);
ou
var myItemNul=ajouterxxxxxxxxx(false);