Problème avec les favoris

Bonjour,
J'ai 2 ordinateurs connectés en wifi sur le même serveur branché sur le câble. Il y a quelques jours, les dossiers favoris des 2 appreils ont été fusionnés et on retrouve maintenant le même fichier unique sur chaque terminal. Et quand on modifie l'un, le fichier est modifié sur l'autre. C'est gênant, les utilisateurs de chaque ordi ayant des besoins différents et des favoris spécifiques.
Chacun des 2 appareil a son propre mot de passe d'accès.
Qu'est ce qui s'est passé et comment y remédier.
Merci