PHP : Menu déroulant de 2 images

Bonjour,

J'essaie de construire un formulaire dans lequel je dois intégrer un menu déroulant qui comportera 2 images, un smiley vert et un autre rouge. c'est mon premier code PHP et ma première utilisation de MySQL, je galère donc un peu.
Le but est de donner à un opérateur la possibilité de signaler un problème de sécurité lors de son rapport d'activité.

Je travaille avec une base MySQL et en page PHP.
Comme je n'avais que ces 2 images de 2.4Ko, j'avais pensé les intégrer à la base de données en tant que fichier BLOB puis les appeler pour en faire le menu déroulant. Mais je n'arrive pas à trouver la bonne syntaxe.
J'ai pu lire aussi qu'il était possible de positionner les images dans un répertoire et leur chemin dans la base de données afin de les "appeler" dans le menu déroulant. Mais idem je ne trouve pas la bonne syntaxe

Voici la requete SQL :

// Creation de la requete sql pour recuperation des Smiley
$sql4 = 'SELECT Smiley_ID,IMG_smiley,Valeur_smiley,Dir_smiley FROM aic_smiley';
// On envoie la requête 
$req4 = mysql_query($sql4) or die('Erreur SQL !<br>'.$sql.'<br>'.mysql_error());

et l'appel que je fais pour créer le menu déroulant (la c'est la version avec les chemin d'accès) :

<?php  echo '<select name="Nom_smiley">';
		while($result4 = mysql_fetch_array($req4)) 
            {    
			echo '<img src="'.$result4['Dir_smiley'].'"> ';
            } 
		echo '</select>';	?>

Voila si quelqu'un peut m'aiguiller sur la bonne voie car je cherche depuis un bon moment, sans trouver.
Merci d'avance pour votre aide