CSS absent de la bibliothèque steam

Bonjour,
Il y a quelques temps, j'ai acheté et téléchargé le jeu Counter Strike Source (via steam) et j'ai pu y jouer sans problème. Un ami est venu chez moi et s'est connecté sur son compte steam pour y jouer, ce qu'il a pu faire sans problème. Quand j'ai voulu jouer à partir de mon propre compte, j'avais oublié mon mot de passe et j'ai donc dû le récupérer.
Une fois le mot de passe récupéré, counter strike avait disparu de la bibliothèque de steam ainsi que mes amis.
Que s'est il passé ? Que dois-je faire ?