Recadrer plan de travail Photoshop

Bonjour,

J'ai besoin d'un peu d'aide sur Photoshop. Voici le screen :
http://img15.hostingpics.net/pics/755170desk.jpg
Comme vous voyez l'image est mangée sur la droite par l'espace de travail, et ya un espace conséquent sur la gauche, mais je ne peux pas déplacer l'image sur la gauche, afin de l'avoir en entier. Ce qui fait que pour avoir accès à la partie droite de l'image je dois soit diminuer l'espace de travail, soit (dé)zoomer pour me déplacer c'est pas pratique.
J'aimerais donc déplacer l'image sur la gauche pour l'avoir en entier. C'est probablement un truc tout bête mais je sais pas ce que j'ai touché pour que ça fasse comme ça et j'arrive pas à remettre ...

Merci d'avance!