MPC: subtitle speed and timing

yannick511 Posted messages 4 Status Member -  
Djunito Posted messages 664 Status Member -
Hello,

I play my video files with Media Player Classic Home Cinema and I use .srt files for subtitles.

I can synchronize a subtitle with a character at a given moment (thanks to the F1 and F2 shortcuts), but a few moments later, they are out of sync again. I can't seem to find (if it's possible) which keyboard shortcuts to use in MPC-HC to adjust the speed of the subtitles.

Please help me, be nice!

1 answer

  1. Djunito Posted messages 664 Status Member 243
     
    There is no button for that.
    The easiest way would be to find the subtitles that match your video release (for example, the name of the team, right before the extension).
    If you have only found one version of the subtitles, you can synchronize them with your media using software like Time Adjuster. Hoping that the cuts are not different in the editing.
    0