Authentification requise?

Bonjour à tous,
Je tente depuis plusieurs heures de tenter de relier mon imprimante (branchée sur un ordinateur de bureau windows) à mon macbook pro. Petite victoire: je suis capable de faire détecter chacun d'eux sur chaque ordinateur.
Malheureusement, quand je veux imprimer quelque chose il me demande le nom d'usager et mot de passe pour utilisateur référencé pour l'imprimante X. Ne sachant quoi écrire j'ai indiqué mon nom de compte sur mac et cela a indiqué ''demande d'identification en cours'' au niveau de l'état de l'imprimante et reste ainsi figé sans rien imprimé.
J'espère que c'est clair, je me demande donc quel nom d'utilisateur et quel mot de passe à utiliser.

PS: je suis sur Mac OS 10.7.1 et le le pc windows est sur vista l'imprimante est une HP Deskjet F4100