Problème de charge de batterie

Bonjour,
J'ai actuellement un portable Asus dont l'alimentation, située sur la carte mère, ne marche plus ; la réparation nécessitant une somme exorbitante, j'ai racheté un nouvel ordinateur, j'aimerai cependant récupérer les données présentes sur mon ancien portable : y a-t-il un moyen de recharger la batterie de mon ordinateur sans passer par le pc lui même ? (un genre d'adaptateur à brancher direct entre la batterie et le secteur, par ex...)
Et le cas échéant, est-il possible de récupérer le contenu du disque dur autrement qu'en allumant l'ordinateur ?