Canon 1.8 sur Une sonY Vg10

Bonjour,
Je pense avoir un petit souci , je possède une Camera Sony Vg10 , et comme son problème et la luminosité, j'ai acqueri un canon ef 1.8 avec une bague d'adaptation EOS EF pour NEx
Tout vas bine jusque l'a , mais quand j'enclenche l'objectif et la bague sur ma sony , il y a comme un effet de zoom ....enfin en gros avec cette objectif mon champ de vision est beaucoup rétréci, je parle pas de la profondeur de champ . comme si j'avais un zoom enclenché , enfin voila peut être que c'est normale, ou alors j'espère que vous arriverez a me trouver une solution .. merci
Dsl pour les fautes lol

16</config>
<config>Windows 7 / Safari 534.