Quelle est la meilleure solution?

Bonjour à tous,

Dans ma société nous sommes une quizaine
10 sur un site et 5 sur un autre site distant d'environ 600m
Pour les 10 nous sommes relié au serveur mais pour les autres ils n'ont pas acces au serveur.
On doit tous bosser normalement sur le meme logiciel mais mes 5 collegues ne peuvent y acceder.
Quelle serai la meilleur solution pour que tout le monde puisse travailler tranquille?
On m'a parlé d'acheter 2 routeurs vpn et que cela suffirai?
Merci de votre aide