Ipod nano demande formaté

Bonjour tout le monde,
Je part la semaine prochaine a Paris avec ma classe, et je n'ai pas de lecteur de musique, j'ai donc demander a une amie de me prêter le sien, c'est un Ipod nano. Il y a déjà des musiques dessus, mais je comptais les transféré sur mon bureau pour les remettre après le voyage comme si de rien était. Mais lorsque je le branche a mon ordi , il m'affiche "votre disque n'est pas formaté, voulez vous le formatez?" et si je le formate, tout les fichiers vont être supprimés, mais ce ne sont pas les miens, alors je ne permettrais pas, avez vous une solution pour ouvrir le dossier musique, sans avoir a formater cet Ipod ?
Merci.