HD PVR Hauppage bug

Bonjour à tous,

J'écris ce message car je viens juste de recevoir un HD PVR et, après une semaine où j'ai vérifié si tout était bien brancé, recherché de tutoriels... Je n'arrive toujours pas à le faire marcher. Lorsque je souhaite faire une capture, l'écran où l'on est censé voir l'écran de ma PS3 est noir et quand j'arrête la capture, le message suivant s'affiche :
"La capture a échoué".

Merci d'avance pour vos réponses.