Comment traduire un fichier audio en français

Résolu/Fermé
maxiplus - 13 janv. 2006 à 09:38
 toto - 26 sept. 2015 à 14:58
Salut à tous,
Je voudrai savoir s'il existe des logiciels de traduction linguistique qui permettent de traduire des fichiers audio de l'anglais vers le français.
Si ces logiciels existent, dites moi ou les trouver SVP.
Merci d'avance et à bientôt !!!!

1 réponse

teebo
Messages postés
33478
Date d'inscription
jeudi 14 octobre 2004
Statut
Modérateur
Dernière intervention
24 février 2011
1 796
13 janv. 2006 à 09:54
Salut,

Franchement, non.
Rien que les traduction de textes sont déplorables (quand elles sont automatiques), alors de voix. En plus il faudrait synthétiser, non pas possible en l'état actuel des choses.
39
Merci teebo pour ta réponse,
Je vais trouver une autre solution à mon problème.
Ciao
0
oraure59 > maxiplus
7 avril 2008 à 15:36
Salut, je voudrais savoir si tu avais trouvé quelque chose pour traduire les textes audio (ex: anglais vers le français), merci à toi
0
toto67 > oraure59
26 sept. 2015 à 14:07
Anglais au Français ?
Vu qu'on a tous fait Anglais soit en 1ère langue ou alors en 2ème langue,
il suffit que donc tu te serves de tes oreilles et de tes neurones pour traduire ...
Pourquoi chercher compliqué ?
-3
Bonjour toto67
Vu qu'on a tous fait
Ah bon? sert a quoi un forum d'entraide? Le site est international et meme en france un grand nombre illettrés n'ont pas eu la chance de faire des études primaires complètes.
Sers toi de tes neurones et de tes connaissances pour aider vraiment sans déterrer des vieux topics de presque 10 ans ni rabaisser ceux qui manquent de connaissances. Merci.

Déjà une application pour iphone et ipod en 2015 :

https://itunes.apple.com/fr/app/parlez-et-traduisez-traducteur/id804641004?mt=8
0
chouchounix
21 mai 2008 à 19:46
Bonjour,

Je cherche quelqu'un ou un moyen de traduire un texte audio anglais en français.
as-tu trouver une solution.

merci
0