Branchement d'un casque audio

Bonjour,

J'ai acheté une télél LCD écran plat. Comme je suis dur de la feuille j'ai besoin d'un casque, de plus j'ai le CUBE de Canal +. J'aimerais suivre les programmes de télé avec mon épouse.
Lorsque je connecte le casque j'ai le son mais par contre ça coupe le son de la télé. On m'a vendu un accessoire pour que ça marche. Le problème est à moitié résolu puisque l'installation fonctionne sur la TNT (livrée avec le poste) mais pas avec le décodeur LE CUBE.
J'ai suivi une conversation sue ce forum mais je me suis pas senti concerné.

Si quelqu'un a rencontré ce problème et que celui-ci a été résolu je serais heureux de connaitre la solution.