Problème SATA transformé en USB

Bonjour, j'ai un soucis avec un Disque Dur Interne d'un ancien pc que j'ai transformé en Disque Dur Externe branché en USB via les boitier prévu à cet effet (Marque : Advance) . En effet lorsque je le connecte j'ai plusieurs soucis, il se déconnecte tout seul, ou quand je veux copier des fichiers dessus, soit il lance la copie mais ne progresse pu, soit se déconnecte. Je suis obligé de transférer les fichiers 1 par 1. Et encore, si il ne ralentit pas en plein milieu du transfert, au début je tourne à 30Mo/s et à la fin à 2/3Mo/s (et encore). Je suis sur pc portable, j'ai bien désactivé la gestion d'économie des ports USB. et il est auto-alimenté. Je suis sous Windows 7.