Pb de sous titres avec bsplayer

bonjour,
je souhaiterais ouvrir dees sous titres d'une série mais ça ne marche pas.
les st sont sur mon ordi, ce sont des .srt, 1è question: est ce que bsplayer lit ces st?

si oui, qd je clique sur "ouvrir sous titres", rien ne se passe, j'ai essayé de trouver procédures sur internet mais rien n'y fait...
Y a t il une manip spéciale à faire, une configuration??

merci pour votre aide et votre travail.
romain

Configuration: windows 2000 pro