Aide traduction en phonétique japonais

Salut! J'ai reçu un texto en japonais. Mais je ne fais pas de japonais. J'arrive pas à utiliser les dictionnaires c'est en phonétique:
" kyou korenakatta no wa hijou ni zannendeshita. Jyyuubun kalada ni ki wo tsukete, yasunde kudasai. Mata genki de aimashou!