Probleme de connection internet en reseau loc

j'ai un peu le meme problème, sauf que je n'ai pas de hub (que 2 ordinateurs: sous xp, un pc et un portable), et que mes ordi sont connecté par des boitiers utilisant le réseau électrique, c'est à dire par relié directement entre eux au sens strict du terme, mais bref, le réseau marche un minimum puisque j'arrive a partager des fichiers, les ordis se voient (ils se ping aussi). Par contre pour la connexion internet, je n'arrive pas a faire que l'ordi 2 (le portable) se connecte a internet (pour l'autre qui est branché a la freebox ca marche très bien). La freebox est en mode routeur mais je me rends compte que quand je ping du pc1 (avec internet) la freebox, il me met délai d'attente dépassé ( alors que dans la config routeur sur le site de free, réponse au ping c'est oui).
Comprends pas le problème, j'épluche tous les forums sur ce thème pour arriver à partager ma connexion mais je ne trouve rien qui m'aide... Si quelqu'un peut me m'aider, c'est peut etre tout simplement qu'il me faut un autre truc entre la freebox et les ordi (genre switc, hub ou je sais pas quoi), ou est-ce qu'il faut que j'ouvre des ports sur la freebox (sur le site de free)??? (d'ailleurs je comprends pas comment ca march pour faire ca...).
merci d'avance, ca fait du bien d'expliquer son problème et de voir qu'on est pas tout seul à galérer pour ça ;)

salut, tu n'as pas activé le mode routeur on dirait bien ! verifie.
Il faut reinitialiser sa box pour que les modifs prennent effet.

bonsoir, et bien en fait si, j'ai bien activé la fonction routeur sur le site de free et tout, le réseau marche donc, sauf qu'en fait je viens de me rendre compte que même si j'arrivais à partager la connexion dans la configuration actuelle (ce que je n'arrive évidemment pas à faire...) il faudrait que le pc1 soit allumé pour que le portable (2) se connecte... ce qui est un peu nul alors il faudrait que je branche l'adaptateur (net2plug) sur la freebox pour qu'il n'y ait pas de pc server, mais là encore problème, une seule prise usb sur la freebox (qui est utilisée pour relier l'ordi pc1 à la connection adsl puisque pas de port ethernet sur cette machine... et en plus, c'est une prise mâle ou femelle je sais pas laquelle mais une prise usb comme sur les ordis quoi). Tout ca puor dire que je ne sais pas comment faire, je vais peut etre déjà acheter une carte réseau pour le pc1, pour le brancher à la freebox en ethernet (il paraît que ca marche mieux non??) et après voir ce que ça donne... au pire apparement il faudrait que j'achète un autre routeur (genre point d'accès) pour que lui fass vraiment routeur entre les 2 ordis sans etre obliger que le pc1 soit allumé pour le 2 se connecte.
Voilà, dans ma galère je te remercie de bien vouloir me venir en aide ;) c'est sympa en tous cas! je vous tiens au courant de ma progression voire régression (selon les moments) dans cette histoire!