Arrêt soudain DD externe WD

Bonjour,

J'ai un petit problème à résoudre. Lorsque je transfert des fichiers entre 2 disques durs externes WD, il y'en a 1, toujours le même (appelons le WD250) qui fait un clic puis interrompt le transfert qui avait déjà commencé avec le 2ème (WD320). Une fenêtre me dit qu'il ne trouve pas le fichier: évidemment, parce qu'il s'est déconnecté et se reconnecte juste après.
Sans vraiment imaginer résoudre ce petit problème, pourriez-vous m'apporter quelques éclaircissements sur ce qui se passe techniquement.
Je précise que le problème ne se pose lors d'un transfert inverse wd320-->wd250, ni même avec un autre dd.
Est-ce un problème d'écriture ou autre chose merci de votre aide.

Configuration: Windows XP
Firefox 3.0.15