Lecteur DVD ne reconnait pas les sous titres

Titoune99 -  
 Titoune99 -
Bonjour,

J'ai telecharge des films en format AVI ainsi que les sous titres en format SRT ou SUB. Quand je lis le film sur mon PC avec VLC tout fonctionne correctement, les sous titres apparaissent, mais quand j'essaie de lire le meme film grave sur disc sur mon lecteur DVD, le lecteur ne reconnait pas les sous titres. Et j'ai le meme probleme egalement si le film se trouve sur une cle USB.

Quelqu'un aurait une idee du probleme ?
Merci de m'aider
Configuration: Windows XP
Firefox 3.5.5

2 réponses

  1. MEPHISTO69 Messages postés 299 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   1 015
     
    Ton fichier Sous titre porte bien la terminaison Sub ou Srt et non text ou autre chose ?

    Sinon voici un Tuto pour intégrer des ST dans un DIVX..
    0
    1. Titoune99
       
      Oui il porte bien la terminaison .srt

      Je vais essayer d'integrer les ST dans le film
      Merci pour ton aide !

      Bon dimanche
      0
  2. MEPHISTO69 Messages postés 299 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   1 015
     
    Jour

    Est ce que les 2 fichiers Vidéo et audio portent bien le même nom et sont gravés ensembles dans le même fichier. En effet tous les lecteurs de salon ne lisent pas ces sous titres ou alors il faut les inclure directement dans le film..
    -1
    1. Titoune99
       
      Merci pour votre reponse.
      Oui ils portent bien le meme nom et sont graves dans le meme fichier.
      Comment inclure les sous titres dans le film ?
      0