Aide pour carte d'acquisition

Bonjour,
Je possède une Xbox 360 branché en VGA à un écran de PC, que voici :

https://www.rue-montgallet.com/prix/acheter,lg-flatron-w2261vp-pf,410561

Un LG Flatron W2261VP.

Je voudrais bien pouvoir enregistrer des actions de jeux, je cherche donc à savoir si il est possible d'utiliser une carte d'acquisition avec une xbox 360 (branchements, compatibilité, ... ), si avec un écran de PC ca marche aussi.

Secondo j'aimerais savoir les prix des cartes d'acquisition vidéo, si vous en avez à me conseiller ce serait cool.

Merçi d'avoir lu. Bonne journée