Problème Adaptateur PS2-PS3

Bonjour,

J'utilise depuis peu un Adaptateur de manette PS2 pour PC et qui fonctionne sur PS3. J'ai un gros souci avec, en fait lorsque je joue avec eh bien les touches sont inversées:
ex==> Dans FIFA 09 pour tirer je dois appuyer sur X au lieu de O

Mais jusque-là cela peut se corriger dans la configuration manette. Mais ce qui me pose un réel problème c'est pour les FPS auquel je ne peux pas jouer car les joysticks eux aussi sont inversés...
ex==> Pour tourner la camera à droite il faut diriger le stick vers le bas

Donc j'aimerais savoir si je pouvais faire quelques choses ou pas.

Merci.